This is a transcription from Bramley and Stainer, Christmas Carols - New And Old, First Series. London: Novello & Co., no date, but likely in the 1860s.

A scan of the original can be found on www.ccel.org

«The First Noel», «The First Noël», «The First Nowell» — традиционный классический английский рождественский кэрол, созданный, скорее всего, в раннее Новое время, а, возможно, и раньше. Ноэль — синоним «Рождества» в ранненовоанглийском языке.
The above text from the Wikipedia article "The First Noel" text is available under CC BY-SA 3.0.